2008年07月24日

エキサイト翻訳の中→日で「長門」を翻訳すると....

勝手に今日輝いていたハルヒのレス:

-----------------------------

207 名無しさん@お腹いっぱい。 2008/07/23(水) 22:48:20 ID:k0CrUYSW
 エキサイト翻訳 ttp://www.excite.co.jp/world/chinese/

 ┌──────────────┐
 │長門                    .│ .____
 │                      │|中→日|
 │                      │ . ̄ ̄ ̄ ̄
 │                      │  [翻 訳] ←訳してみよう!
 │                      │情報統合思念体からの
 │                      │メッセージが見れるお
 └──────────────┘
      └──原文──┘


210 名無しさん@お腹いっぱい。 sage 2008/07/23(水) 22:54:02 ID:p6Xj/tkQ
 >>207
 すげえwよく見つけたな


213 名無しさん@お腹いっぱい。 sage 2008/07/23(水) 22:55:57 ID:90LTF1Vu
 >>207
 これは凄い!
 なんか感動した!


216 名無しさん@お腹いっぱい。 sage 2008/07/23(水) 22:57:23 ID:9CizrgZ2
 >>207
 フルネームは入れるな!w


217 名無しさん@お腹いっぱい。 sage 2008/07/23(水) 23:01:22 ID:OJNSwufT
 >>216
 フルネームやべえwクソワラタw


220 名無しさん@お腹いっぱい。 sage 2008/07/23(水) 23:05:28 ID:K3/N6zhX
 白石稔→白石は実ります


223 名無しさん@お腹いっぱい。 sage 2008/07/23(水) 23:07:42 ID:9CizrgZ2
 茅原実里 → 茅原〓の中
 ・・・!!!!!!!!!


229 名無しさん@お腹いっぱい。 sage 2008/07/23(水) 23:25:27 ID:02ZrrcmM
 ちょっとお前ら朝比奈みくるやってみろ

-----------------------------

(舟)
 前に「スイエー」で中→日ってネタもあったけれど、キャラ名でも結構ネタになりますな。

-----------------------------

「輝いていたハルヒのレス」リスト一覧:
総合改変ガイドライン
SSSS・ハルキョンSS・長キョンSS・佐々キョン

-----------------------------

引用元:涼宮ハルヒの憂鬱 SOS団の活動1087日目

コメント

朝鮮はしようがなくみくるを比べます

コメントする

コメント投稿に関する注意事項
・当ブログでは、コメント表示にブログオーナーの承認が必要です。承認されるまでコメントは表示されませんので、しばらくお待ち下さい。
・アクセスが殺到して非常に混雑した時などに、SQLエラーが生じるケースがあります。「コメントを受け付けました。」と表示されても、コメントが記録されていない場合がある点、ご了承下さい。

マイクロアドBTパートナーでおこづかいゲット!