「推敲」の故事から得た結論を書け
勝手に今日輝いていたQMAのレス：
-----------------------------
723 ゲームセンター名無し＠全板トナメ挑戦中 sage 2008/06/20(金) 22:14:33 ID:y29TZlzX0
そういや、月で思い出したんだが推敲の原文並び替え、あれって
異様に正解率低くね？
結構有名な故事だと思ったんだけどな…
728 ゲームセンター名無し＠全板トナメ挑戦中 sage 2008/06/20(金) 22:27:24 ID:cEdBiB7+O
>>723
有名どころか普通みんな知ってるはずだと思うが……。
「僧は推す月下の門」だよな？
729 ゲームセンター名無し＠全板トナメ挑戦中 sage 2008/06/20(金) 22:30:36 ID:M3x9xXsO0
>>728
多分深読みしすぎて勝手に返り点打っちゃうんだと思うよ。
730 ゲームセンター名無し＠全板トナメ挑戦中 sage 2008/06/20(金) 22:32:46 ID:peJqy3hU0
>>723
たしかに、アレは中学か高校時代にやった記憶がある。
でもそれ以上のことは思い出せなかったんだよ！悲しき老化現象ってヤツなんだよ！
731 ゲームセンター名無し＠全板トナメ挑戦中 sage 2008/06/20(金) 22:35:12 ID:UqZzIIxg0
結局韓愈には「敲く」の方がいいと言ったんだよな？
細かいところまではちょっと自信がないや。
732 ゲームセンター名無し＠全板トナメ挑戦中 sage 2008/06/20(金) 22:35:35 ID:UqZzIIxg0
×韓愈には
○韓愈は
733 ゲームセンター名無し＠全板トナメ挑戦中 sage 2008/06/20(金) 22:37:56 ID:LfS/6Qev0
「推す」か「敲く」で迷った詩人は賈島だね。
中国語の文法は英語と似てるから、SVOで考えると
最初は僧推～と判断できる･･･かもしれない。
734 ゲームセンター名無し＠全板トナメ挑戦中 sage 2008/06/20(金) 22:39:40 ID:M3x9xXsO0
>>731
ですです。
>>733
結局彼の科挙はどうなったんだろう？
まあ故事が残るくらいだから受かったのか・・・
748 ゲームセンター名無し＠全板トナメ挑戦中 sage 2008/06/20(金) 23:06:53 ID:VzWBUk99O
>>731
確かそうだったはず。
月夜の静寂と門を敲く僧の音の対比が面白い、
というのがその理由じゃなかったっけ？
昔のことなんで、俺も記憶が少しあやふやだけど。
750 ゲームセンター名無し＠全板トナメ挑戦中 sage 2008/06/20(金) 23:10:41 ID:y29TZlzX0
推敲から得た結論を書け：と言う問題に
「コネは大事」と答えて怒られた記憶があるんで覚えてたｗ
754 ゲームセンター名無し＠全板トナメ挑戦中 sage 2008/06/20(金) 23:20:44 ID:LfS/6Qev0
>>750
飛躍ｗ
755 ゲームセンター名無し＠全板トナメ挑戦中 sage 2008/06/20(金) 23:26:56 ID:VzWBUk99O
>>750
テストが全然出来ずに思わず
四面楚歌
援軍不来
と書いた生徒に先生が
我、汝の援軍と為らん
と答えて、慈悲を与えたという伝説ならなぜか覚えてるよ。
756 ゲームセンター名無し＠全板トナメ挑戦中 sage 2008/06/20(金) 23:32:12 ID:M3x9xXsO0
四面赤箒
雲中模索
我最下位
-----------------------------
（舟）
確かにそのエピソードのおかげで、賈島は韓愈の門下に入ってコネ作ったからのう。柔軟な発想ができるなぁと感心してしまった。
-----------------------------
