Syu's quiz blog

勝手に今日輝いていたハルヒのレス：

-----------------------------

628 ：ｓｓ　長門の啖呵：2007/07/18(水) 02:00:17 ID:QKsxTHe5
　「くそったれと伝えろ」
　　…
　「お前の親玉に言ってくれ。お前が消えるなり居なくなるなりしたら、いいか？　俺は暴れるぞ。（略）」
　　…
　「つべこべ抜かすならハルヒと一緒に今度こそ世界を作り変えてやる。（略）」
　「伝える」

　その夜、長門の部屋。
　「定時連絡をします」
　「…」
　「今回の事件に関する『彼』の声明を伝えます」
　「…」
　「くそったれ」
　「！？」
　「私が消えるなり居なくなるなりしたら『彼』は暴れます。（略）…つべこべ抜かすなら涼宮ハルヒと共謀して、世界を作り変えます。私はいるが情報統合思念体なんぞはいない世界を。（略）」
　「…」
　「『彼』は私に全面的に協力します。私は今後『彼』の指示に従います。
　　あなた方の間で不穏な動きがあれば、即座に『彼』に連絡します。
　　何か『彼』に文句があるなら、私が伝えます。
　　但し、情報の伝達に齟齬が発生する可能性があります。
　　或いは、予期せぬエラーによって、あなた方のメッセージになんらかの脚色が施される可能性もあります。
　　その結果に対して、私は一切の責任を負いません。
　　如何なる結果をも受け入れられる覚悟があるなら、言えばよい。
　　以上。何か質問は？」
　「((((;゜Д゜)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」

629 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/07/18(水) 02:12:30 ID:0u4rrRq4
　>>628
　最後の方がどこかの利用規約みたいで吹いたｗｗ
　さて、そろそろ寝るか･･･おやすみなさい長門さん。

630 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/07/18(水) 04:41:31 ID:nRwNNolK
　>>628
　解ってはいたが思念体が噛ませ犬w

-----------------------------

（舟）
　随分、エキサイトな翻訳ですな。

-----------------------------

「輝いていたハルヒのレス」リスト一覧：総合／SS／歌／改変／ガイドライン

-----------------------------

引用元：長門有希に萌えるスレ　95冊目