2007年01月26日

朝倉涼子がキョンを襲ったのは情報の伝達に齟齬が発生したから

勝手に今日輝いていたハルヒのレス:

-----------------------------

438 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/01/26(金) 13:49:58 ID:TFfcFfjU
 情報統合思念体「キョン君(の行動)を視察してきなさい」
 朝倉さん「わかった、キョン君を刺殺してくる」

 そして、あの事件が起こった


439 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/01/26(金) 13:54:37 ID:OkMkEpQD
 >>438
 鬼才現る


440 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/01/26(金) 14:10:17 ID:ORlQc75Q
 >>438
 すげえレベルの齟齬だな


441 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/01/26(金) 14:13:44 ID:kToUGmoB
 >>458
 日本語で情報伝達するんだwww


442 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/01/26(金) 14:55:49 ID:MWwfXzXp
 >>438日本語は難しいよねちょっとしたことでも意味が変わるから


445 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/01/26(金) 15:09:49 ID:XVAp1IHK
 >>442
 ホモフォン(同音異義語)が多いのは、使ってる人が自分の言葉に無神経だからとも言えるわけで。
 そういう「難しさ」ってのは、なんとか直していったほうがいいんだろうねと、関係ないことをつらつら。
 膠着語や孤立語そのものが劣ってるなどというつもりは毛頭ないけど。

 バカ長門みたいなギャグは別だがw


446 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/01/26(金) 15:10:27 ID:5nAz6ECC
 >>438
 すごい。
 あなたが神か?

-----------------------------

(舟)
 日本語の使い方をモチーフにしたクイズが多いのも納得ですな。

勝手に今日輝いていたハルヒのレス リスト一覧

コメント

キャラソンVol7を聞きながら妄想。

---------
情報統合思念体「キョンの行動を観察するよう手はずを整えよ。」
喜緑「了解した」
---------
喜緑「キョン君を視察してきなさい」
朝倉さん「わかった、キョン君を刺殺してくる」

ジャポニカロゴス的なネタですね。
それよりググっても3件しかヒットしないような
「ホモフォン」という言葉を知っている
445氏の語彙知識の広さのほうに感心しました。
語感からは「アッー!」な響きを想像しますけど。
古泉とキョンが電話をしながら(略

>Anonymous様
以前このブログで取り上げた「喜緑江美里の陰謀」的ですね。
http://www.syu-ta.com/blog/2006/08/08/200513.php

>petit-devil様
私も「ホモフォン」という単語を知らなかったので、「同音異義語」を一言で表現する英単語があるんだなぁと感心しました。

homophoneで引けばかなり出てきますね。
homo-phone で 同-音なんでしょう。
(tele-phoneは 遠 - 音 と。)

>語感からは「アッー!」な響きを想像しますけど。
homo- 自体はもともとは「同一の」というふうな意味のようです。大きな辞書を引けばhomo-で始まる単語も幾つも出てきます。

コメントする

コメント投稿に関する注意事項
・当ブログでは、コメント表示にブログオーナーの承認が必要です。承認されるまでコメントは表示されませんので、しばらくお待ち下さい。
・アクセスが殺到して非常に混雑した時などに、SQLエラーが生じるケースがあります。「コメントを受け付けました。」と表示されても、コメントが記録されていない場合がある点、ご了承下さい。

●最新エントリー

  • 『魔法少女まどか☆マギカ』がマイメロディとコラボ、鹿目まどか+マイメロディ、暁美ほむら+クロミのグッズが発売
  • 『這いよれ!ニャル子さん』公式HPが、金環日食にあわせて日食仕様の背景画像を使用
  • 金環日食の光で映した田井中律
  • 『特命戦隊ゴーバスターズ』#13で、宇佐見ヨーコが桜田ヒロムから聞いたチダ・ニックへのサプライズ予想
  • 『特命戦隊ゴーバスターズ』#13で、黒木タケシ司令官がメサイアとの関わりを匂わす描写
  • DCD『仮面ライダーバトル ガンバライド』05弾に仮面ライダーシンの参戦が確定
  • 日野あかねの「メルヘンワールド」アラジン風ねんどろいどぷちを自作した方
  • 『スマイルプリキュア!』#16で、青木れいかが寝る時に使用していた低反発枕の向きについて
  • 『仮面ライダーフォーゼ』#37予告で、ピクシス・ゾディアーツ変身者・牧瀬弘樹がチラッと映る
  • 『仮面ライダーフォーゼ』#36で、コアスイッチは学園の生徒が持っていると我望光明が推測する
  • 『仮面ライダーフォーゼ』#36で、JKの本名が神宮海蔵と判明【カイゾーグ】
  • Amazon売れ筋情報 ライトノベル・アニゲ関連本
  • 『スマイルプリキュア!』#17予告で、ウルフルンが七三カツラにメガネの変装をして登場
  • キュアピースvsサザエさんのジャンケン勝負第14戦は、グーvsパーで負け勝敗数がとうとう並ぶ【通算5勝5敗4分】
  • 『スマイルプリキュア!』#16で、キュアピースの右手の指が6本あるシーン
  • 『スマイルプリキュア!』#16で、アカンベェ「1+2+3+4=」に、キュアピースが制限時間オーバーで答えられず
  • 『スマイルプリキュア!』#16で、青木れいかが解いていた数学の問題の解答
  • 高村記念会スタッフが、『スマイルプリキュア!』#16で高村光太郎の『道程』が取り上げられたことに感謝のつぶやき
  • 『スマイルプリキュア!』#16で、青木れいかの祖父(曾太郎)と兄(淳之介)が初登場、母(静子)も初セリフ
  • 『スマイルプリキュア!』#16で、なおの弟(ゆうた)への対応で緑川なおと青木れいかが夫婦状態
  • 『スマイルプリキュア!』#16で、アカンベェ「徳川幕府三代目の将軍は誰?」→キュアマーチ「徳川家なんとか!」
  • 『スマイルプリキュア!』#16で、アカンベェの問題に不正解だった後の、×拘束について
  • 『スマイルプリキュア!』#16で、アカンベェ「犬も歩けば」→キュアハッピー「ここほれワンワン!」
  • 「スマイルプリキュア!ぬりえ」の帽子を被ったミニスカートな黄瀬やよいに色を塗ってみた
  • プリートフォンにおける、青木れいかと緑川なおのやり取り集
  • ねんどろいど佐倉杏子を学ラン姿にしてみた【応援団】
  • 『Fate/Zero』#20で、寝袋に入っているウェイバーをペンギンにしてみた
  • 落語「辰巳の辻占(辻占茶屋)」「河豚(ふぐ)鍋」の動画集ページをアップしました
  • Amazon売れ筋情報 アニメグッズ・トイズ
  • 「『魔法少女まどか☆マギカ ポータブル』フロアに最初から落ちていたアイテムの統計データ」をアップしました