朝倉涼子がキョンを襲ったのは情報の伝達に齟齬が発生したから
勝手に今日輝いていたハルヒのレス:
-----------------------------
438 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/01/26(金) 13:49:58 ID:TFfcFfjU
情報統合思念体「キョン君(の行動)を視察してきなさい」
朝倉さん「わかった、キョン君を刺殺してくる」
そして、あの事件が起こった
439 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/01/26(金) 13:54:37 ID:OkMkEpQD
>>438
鬼才現る
440 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/01/26(金) 14:10:17 ID:ORlQc75Q
>>438
すげえレベルの齟齬だな
441 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/01/26(金) 14:13:44 ID:kToUGmoB
>>458
日本語で情報伝達するんだwww
442 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/01/26(金) 14:55:49 ID:MWwfXzXp
>>438日本語は難しいよねちょっとしたことでも意味が変わるから
445 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/01/26(金) 15:09:49 ID:XVAp1IHK
>>442
ホモフォン(同音異義語)が多いのは、使ってる人が自分の言葉に無神経だからとも言えるわけで。
そういう「難しさ」ってのは、なんとか直していったほうがいいんだろうねと、関係ないことをつらつら。
膠着語や孤立語そのものが劣ってるなどというつもりは毛頭ないけど。
バカ長門みたいなギャグは別だがw
446 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/01/26(金) 15:10:27 ID:5nAz6ECC
>>438
すごい。
あなたが神か?
-----------------------------
(舟)
日本語の使い方をモチーフにしたクイズが多いのも納得ですな。















![Kenko KSG-F31 太陽観測 紙製サングラス日食グラス 仮面ライダーフォーゼ [お面タイプ] 【数量限定品】](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51rZ9Np5JZL._SL160_.jpg)
![CG WORLD (シージー ワールド) 2012年 06月号 [雑誌]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/61DzPsjrCML._SL160_.jpg)







![ROBOT魂 [SIDE ovid] ウォクス・アウラ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/41Yzr6OWLTL._SL160_.jpg)









コメント
キャラソンVol7を聞きながら妄想。
---------
情報統合思念体「キョンの行動を観察するよう手はずを整えよ。」
喜緑「了解した」
---------
喜緑「キョン君を視察してきなさい」
朝倉さん「わかった、キョン君を刺殺してくる」
Posted by: Anonymous | 2007年01月27日 00:06
ジャポニカロゴス的なネタですね。
それよりググっても3件しかヒットしないような
「ホモフォン」という言葉を知っている
445氏の語彙知識の広さのほうに感心しました。
語感からは「アッー!」な響きを想像しますけど。
古泉とキョンが電話をしながら(略
Posted by: petit-devil | 2007年01月27日 00:16
>Anonymous様
以前このブログで取り上げた「喜緑江美里の陰謀」的ですね。
http://www.syu-ta.com/blog/2006/08/08/200513.php
>petit-devil様
私も「ホモフォン」という単語を知らなかったので、「同音異義語」を一言で表現する英単語があるんだなぁと感心しました。
Posted by: 鈴木舟太 | 2007年01月27日 18:43
homophoneで引けばかなり出てきますね。
homo-phone で 同-音なんでしょう。
(tele-phoneは 遠 - 音 と。)
>語感からは「アッー!」な響きを想像しますけど。
homo- 自体はもともとは「同一の」というふうな意味のようです。大きな辞書を引けばhomo-で始まる単語も幾つも出てきます。
Posted by: Anonymous | 2007年01月28日 04:39